Monthly Archive for septembre, 2009

dossier post-rock made in Belgium dans le magazine Accroches

<–english below–>

Le nouveau magazine “Accroches” (octobre 2009) édité par le “Conseil De La Musique” ( http://www.conseildelamusique.be ) dédie trois pages à la scène post-rock en Communauté française.
J’y livre mes sentiments à côté d’autres acteurs de cette scène en marge…

La version numérique est à télécharger ici :
http://beta.conseildelamusique.be/pad/accroches/accroches-n%C2%B037
L’article est en page 10,11,12.

The belgian (in french only) magazine “Accroches” asked to me speaking about the post-rock scene in Belgium alongside musicians and labelmen.
You can download the zine here :
http://beta.conseildelamusique.be/pad/accroches/accroches-n%C2%B037
Check the numbered 10,11,12 sheets.

artwork for a free magazine cd sampler (ada)

<--english below-->

Le webzine français “A Découvrir Absolument” vient de mettre en ligne une nouvelle compilation à télécharger gratuitement (vol 17). Pour la pochette, l’équipe du magazine m’a demandé à utiliser une photo de street art prise dans Namur (B). Malheureusement (ou pas ?), je ne sais pas quel artiste a commis cette oeuvre, je n’ai fait que la capturer à travers mon objectif…

Sur cette compilation de 20 titres, vous retrouverez notamment Frànçois And The Atlas Mountains, Charge Group, The Elephant Leaf, Talons’, Jeepster, Action Dead Mouse, Spasmodic Joy, Misophone, Chapi Chapo & Les Petites Musiques De Pluie, et plus encore.
Elle est à télécharger ici.

The french ezine “A Découvrir Absolument” just released a new free compilation (vol 17). For the sleeve, guys there asked me to use a street art picture I took in Namur (B). Unfortunately (or not ?) I don’t know who’s the street artist…

Featuring on this 20 tracks compilation : Frànçois And The Atlas Mountains, Charge Group, The Elephant Leaf, Talons’, Jeepster, Action Dead Mouse, Spasmodic Joy, Misophone, Chapi Chapo & Les Petites Musiques De Pluie, and more.
Feel free to download here.